“年末调整时忘了交保险费扣除，现在已经晚了吧。”每到11月，保险公司就会寄来扣除证明书。这时，有人会想起去年或前年忘了提交。

答案是：不晚。即使年末调整时没有扣除，只要自己进行确定申报，就能享受生命保险费扣除。而且，可以追溯的不止1年。

> **先说明5个税务用语**
>
> 先用浅显的话说明本文中出现的用语。
> - 年末调整＝公司在支付当年最后一次工资时，结算全年所得税的手续。
> - 确定申报＝自己计算全年的所得和税额，向税务署申报的手续。
> - 退税申报＝为退回多缴的所得税而进行的确定申报。
> - 生命保险费扣除＝根据所缴保险费，可以从所得中减去的金额。
> - 源泉征收票＝公司汇总全年工资和源泉征收税额后交给员工的文件。

<!-- toc -->

<a id="sec0"></a>
## 结论

条件和期限都很明确。忘了提交，事后可以补救。

<div class="conclusion-box">
<ul>
<li>这是不实的。即使年末调整时没有扣除，只要进行确定申报（退税申报），就能享受生命保险费扣除<a href="#ref-4">［4］</a>。</li>
<li>退税申报可在该年次年1月1日起的5年内进行。令和8年度（2026年度）的申报期限为令和13年（2031年）12月31日<a href="#ref-4">［4］</a>。</li>
<li>退回的不是保险费本身，而是多缴的所得税。所得税的扣除额最多12万日元<a href="#ref-1">［1］</a>。</li>
<li>年末调整时已经扣除的部分，已反映在当年的税额中。即使申报，退税额也不会增加<a href="#ref-3">［3］</a>。</li>
<li>保险费扣除以外的扣除也一样。年末调整时没有填写的扣除，可以通过确定申报结算<a href="#ref-3">［3］</a><a href="#ref-4">［4］</a>。</li>
</ul>
</div>

判定为“**不实**”。

<a id="sec1"></a>
## 为什么会有人说“拿不回来”

年末调整是公司在支付当年最后一次工资时，结算全年所得税的制度。结算完成后，公司会在次年1月交付源泉征收票，结束当年的工作<a href="#ref-7">［7］</a>。

即使对公司说“我忘了交保险费扣除的证明书”，是否重新进行年末调整由公司决定。过了12月，公司的负责人已经结束了当年的工资计算。话说到这里就结束了，所以人们容易理解为“已经拿不回来了”。

但是，结算所得税的方法不只有年末调整。只要自己向税务署申报，多缴的所得税就会退回<a href="#ref-4">［4］</a>。对于没有进行年末调整的人，或者有年末调整没能扣完的扣除的人，确定申报就是这条路。

<a id="sec2"></a>
## 生命保险费扣除本来就是在年末调整中处理的扣除

本文以生命保险费扣除为例。地震保险费扣除也通过同一份保险费扣除申报书申报，所以忘了提交时的处理方式相同<a href="#ref-3">［3］</a>。

首先确认生命保险费扣除属于年末调整的对象。《所得税法》第190条列举了年末调整中结算的扣除，其中包括生命保险费扣除。

> 第七十六条第一項（生命保険料控除）に規定する新生命保険料の金額及び旧生命保険料の金額、同条第二項に規定する介護医療保険料の金額、同条第三項に規定する新個人年金保険料の金額及び旧個人年金保険料の金額並びに第七十七条第一項（地震保険料控除）に規定する地震保険料の金額（これらの金額のうち当該申告書に記載され、かつ、第百九十六条第二項に規定する書類の提出又は提示のあつたものに限る。）につき第七十四条から第七十七条までの規定の適用があるものとした場合に控除されるべき金額 ［[3］](#ref-3)
>
> 参考译文（非官方）：假定对第七十六条第一项（生命保险费扣除）规定的新生命保险费金额及旧生命保险费金额、同条第二项规定的护理医疗保险费金额、同条第三项规定的新个人年金保险费金额及旧个人年金保险费金额，以及第七十七条第一项（地震保险费扣除）规定的地震保险费金额（限于这些金额中记载于该申报书、且已提交或出示第一百九十六条第二项规定的文件的部分）适用第七十四条至第七十七条的规定时应扣除的金额

条文的后半部分是要点。年末调整中扣除的金额，限于“记载于保险费扣除申报书、且已提交或出示证明文件的部分”。也就是说，没有写在申报书上的保险费，在当年的年末调整中没有被扣除。

这就是事后可以补救的原因。没有享受扣除的年度，还有通过确定申报享受扣除的余地。反过来，年末调整时已经享受扣除的年度，结算已经完成。

<a id="sec3"></a>
## 扣除额是多少

生命保险费扣除分为3个区分：生命保险费、护理医疗保险费、个人年金保险费。2012年（平成24年）1月1日以后签订的合同（新制度），所得税的限额各为4万日元，合计12万日元。

> 前三項の規定によりその居住者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から控除する金額の合計額が十二万円を超える場合には、これらの規定により当該居住者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から控除する金額は、これらの規定にかかわらず、十二万円とする。 ［[1］](#ref-1)
>
> 参考译文（非官方）：依照前三项规定从该居民当年的总所得金额、退职所得金额或山林所得金额中扣除的金额合计超过十二万日元时，依照这些规定从该居民当年的总所得金额、退职所得金额或山林所得金额中扣除的金额，不受这些规定的限制，为十二万日元。

按保险费金额计算的扣除额如下<a href="#ref-1">［1］</a>。

| 全年缴纳的保险费 | 扣除金额 |
| --- | --- |
| 2万日元以下 | 所缴保险费全额 |
| 超过2万日元、4万日元以下 | 保险费 × 1/2 ＋ 1万日元 |
| 超过4万日元、8万日元以下 | 保险费 × 1/4 ＋ 2万日元 |
| 超过8万日元 | 4万日元 |

2011年（平成23年）12月31日以前签订的合同（旧合同）适用另一张表：25,000日元以下为全额，超过25,000日元、5万日元以下为×1/2＋12,500日元，超过5万日元、10万日元以下为×1/4＋25,000日元，超过10万日元一律为5万日元<a href="#ref-5">［5］</a>。

令和8年度和令和9年度（2026年度和2027年度），有未满23岁扶养亲属的人，仅新合同的生命保险费（一般生命保险费）的扣除额比上表大：3万日元以下为全额，超过3万日元、6万日元以下为×1/2＋15,000日元，超过6万日元、12万日元以下为×1/4＋3万日元，超过12万日元一律为6万日元。合计12万日元的上限不变<a href="#ref-5">［5］</a>。

住民税也有同名的扣除，但限额和计算公式不同。合计为7万日元，保险费超过5万6千日元时扣除额为2万8千日元<a href="#ref-6">［6］</a>。

<a id="sec4"></a>
## 用实例确认

假设一位课税所得超过330万日元、在695万日元以下（所得税率20%）、没有未满23岁扶养亲属的公司职员，每年缴纳8万日元的一般生命保险费。护理医疗保险费和个人年金保险费为0日元，所以扣除额为8万日元×1/4＋2万日元，即4万日元。所得税减少8,000日元。住民税方面，同样的8万日元扣除额为2万8千日元<a href="#ref-6">［6］</a>，所得割税率为10%时减少2,800日元<a href="#ref-8">［8］</a>。所得税的8,000日元由税务署退还，住民税的2,800日元由市区町村减少税额。

3个区分都有合同的人，金额更大。如果生命保险费、护理医疗保险费、个人年金保险费各缴纳4万日元，扣除额为满额12万日元。同样按税率20%计算，仅所得税就减少2万4千日元。

| 所缴保险费 | 扣除额（所得税） | 税率20%时减少的税额 |
| --- | --- | --- |
| 生命保险费 8万日元 | 4万日元 | 8,000日元 |
| 生命、护理医疗、个人年金 各4万日元 | 12万日元 | 24,000日元 |

表中的税额仅为所得税，不含复兴特别所得税。金额为假设，实际税额因所得和税率而异。关键在于，扣除额并不是保险费的全额。在这个例子中，缴纳了8万日元，所得税退回的只有8,000日元。

<a id="sec5"></a>
## 忘了提交时的补救方法

要做的是确定申报。原则上，工资所得者已在年末调整中完成结算，所以可以不申报。

《所得税法》第121条规定，工资收入金额在2千万日元以下、工资以外的所得在20万日元以下等的公司职员，无须提交确定申报书<a href="#ref-2">［2］</a>。

可以不申报，并不意味着不能申报。有多缴的税款时，可以主动申报要求退还。这称为退税申报。

> 還付申告書は、確定申告期間とは関係なく、その年の翌年1月1日から5年間提出することができます。 ［[4］](#ref-4)
>
> 参考译文（非官方）：退税申报书与确定申报期间无关，可在该年次年1月1日起的5年内提交。

步骤有4个。

1. 准备好保险公司寄来的扣除证明书。如果已交给公司、手边没有，请保险公司补发。
2. 在确定申报书的生命保险费扣除栏中，填写保险费金额和扣除额。
3. 查看源泉征收票，抄写源泉征收税额。这个金额就是可退税额的上限<a href="#ref-4">［4］</a>。
4. 填写退税的收款账户，提交给税务署。用e-Tax或邮寄均可。

> 支払金額や控除を受けられることを証明する書類または電磁的記録印刷書面（電子証明書等に記録された情報の内容と、その内容が記録された二次元コードが付された出力書面をいいます。）を確定申告書に添付するかまたは確定申告書を提出する際に提示してください。 ［[5］](#ref-5)
>
> 参考译文（非官方）：请将证明支付金额及可享受扣除的文件，或电磁记录打印书面（指附有电子证明书等中记录的信息内容及记录该内容的二维码的打印书面），附在确定申报书上，或在提交确定申报书时出示。

也就是说，以书面申报时，需要将扣除证明书附在申报书上，或在提交时出示。

用e-Tax提交时，只要在画面上输入证明书的内容并发送，就可以省去附上或出示证明书<a href="#ref-9">［9］</a>。但是，税务署可能会要求出示，所以请从申报期限起保存5年<a href="#ref-9">［9］</a>。

<a id="sec6"></a>
## 可以追溯几年

如果是只靠年末调整就完成纳税的公司职员，退税申报可在该年次年1月1日起的5年内进行<a href="#ref-4">［4］</a>。过了5年，就拿不回来了。

| 所得年度 | 可申报期间 | 现在的状态 |
| --- | --- | --- |
| 令和8年度（2026年度） | 令和9年1月1日～令和13年12月31日 | 明年开始 |
| 令和7年度（2025年度） | 令和8年1月1日～令和12年12月31日 | 还来得及 |
| 令和3年度（2021年度） | 令和4年1月1日～令和8年12月31日 | 截至今年年底 |
| 令和2年度（2020年度） | 令和3年1月1日～令和7年12月31日 | 已经拿不回来 |

在2026年11月这个时点，可以追溯到令和3年度。令和3年度的期限是令和8年（2026年）12月31日，只剩不到2个月。年底窗口会休息，所以在12月内提交比较稳妥。找5年前的证明书很费事，但向保险公司询问就可以补发。

<a id="sec7"></a>
## 需要注意的地方

退回的只是税款。所缴的保险费不会退回。扣除是减少应税所得的机制。所得税率20%的人，12万日元的扣除所减少的税额是2万4千日元。

已经扣除的部分，即使申报也不会增加。年末调整中扣除的，只有写在保险费扣除申报书上的部分<a href="#ref-3">［3］</a>。写上的部分已反映在当年的税额中，所以即使在确定申报中填写同样的扣除，退税额也不会增加。可退税额的上限是源泉征收票上的源泉征收税额。国税厅也说明，没有被源泉征收所得税的人，即使申报也没有可退还的所得税<a href="#ref-4">［4］</a>。

公司重新进行年末调整的年度，扣除已经完成。公司在次年1月31日之前交付源泉征收票<a href="#ref-7">［7］</a>，如果在那之前进行了再次年末调整，扣除就已反映。即使再次申报，退税额也不会增加。查看源泉征收票上的“所得扣除额合计额”，就能知道是否已包含扣除。

当年通过一站式特例完成故乡纳税（ふるさと納税）的人，进行确定申报后就不能使用该特例。进行确定申报、不再适用《所得税法》第121条时，申报特例的请求视为没有提出<a href="#ref-10">［10］</a>。如果为了生命保险费扣除而申报，请把捐赠金扣除也写在申报书上。

与医疗费扣除等一起申报比较实际。同一年忘了好几项时，可以写在同一份确定申报书上。如果本来就打算申报医疗费扣除或故乡纳税的捐赠金扣除，顺便写上生命保险费扣除，几乎不增加工作量。

<a id="sec8"></a>
## 判断的问题

问题只有1个：那笔保险费，你是否写在了年末调整的保险费扣除申报书上？

如果没写，可以通过确定申报拿回来。如果写了，那一年已经结算完毕。如果扣除证明书已经寄到，但源泉征收票的所得扣除中没有生命保险费扣除，就可能是忘了提交。

<a id="sec9"></a>
## 年末调整时容易忘的扣除，不只是保险费扣除

年末调整中结算的扣除，列举在《所得税法》第190条中。扶养扣除、残疾人扣除、寡妇扣除、单亲扣除、勤工学生扣除，通过扶养扣除等申报书申报。配偶者扣除、配偶者特别扣除用配偶者扣除等申报书，基础扣除用基础扣除申报书，特定亲属特别扣除用特定亲属特别扣除申报书（自令和7年度起）。写在保险费扣除申报书上的，是社会保险费扣除（自己缴纳的部分）、小规模企业共济等掛金扣除、生命保险费扣除、地震保险费扣除<a href="#ref-3">［3］</a>。

也就是说，没有写在申报书上的扣除，在当年的年末调整中没有被计算。只是申报书的种类不同，事后都可以通过确定申报申请<a href="#ref-4">［4］</a>。

| 扣除 | 年末调整中的结算 | 忘了时 |
| --- | --- | --- |
| 扶养扣除、残疾人扣除、寡妇扣除、单亲扣除、勤工学生扣除 | 写在扶养扣除等申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 配偶者扣除、配偶者特别扣除 | 写在配偶者扣除等申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 基础扣除 | 写在基础扣除申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 特定亲属特别扣除（自令和7年度起） | 写在特定亲属特别扣除申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 社会保险费扣除（自己缴纳的国民年金等） | 写在保险费扣除申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 小规模企业共济等掛金扣除（iDeCo） | 写在保险费扣除申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 生命保险费扣除、地震保险费扣除 | 写在保险费扣除申报书上的部分 | 通过确定申报申请 |
| 医疗费扣除、捐赠金扣除、杂损扣除 | 年末调整中不结算 | 本来就需要确定申报 |
| 住房贷款扣除 | 第2年起年末调整，第1年确定申报 | 通过确定申报申请<a href="#ref-4">［4］</a> |

医疗费扣除、捐赠金扣除、杂损扣除不属于年末调整的对象。国税厅说明，享受这些扣除时要进行退税申报<a href="#ref-4">［4］</a>。与其说是忘了，不如说本来就是要自己申报的扣除。故乡纳税在没有使用一站式特例的年度，或者捐赠的地方政府有6个以上的年度，也需要确定申报<a href="#ref-10">［10］</a>。

住房贷款扣除只有第1年需要确定申报。第2年起可以在年末调整中结算，但忘了提交材料的年度，可以通过确定申报申请。

无论哪种扣除，来得及的期限都是5年<a href="#ref-4">［4］</a>。不过，只有在源泉征收中多缴了税款时才会退回<a href="#ref-4">［4］</a>。

<a id="sec10"></a>
## 常见的误解

- 年末调整结束后，就不能再进行确定申报了……退税申报可以在5年内进行。
- 所缴的保险费会退回来……退回的是多缴的所得税。扣除额只是从所得中减去，保险费本身不会退回。
- 跟公司说了，公司就会帮忙改……是否修改由公司决定。自己申报的话，不用等公司也能拿回来。
- 去年的已经不行了……去年的还来得及。令和7年度可以申报到令和12年（2030年）12月31日。

<a id="sec11"></a>
## 应该怎么做

发现忘了提交时，请按以下顺序进行。

<table class="stack-mobile">
<thead>
<tr><th>要做的事</th><th>内容</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td>1. 准备好源泉征收票和扣除证明书</td><td>源泉征收票由公司交付，扣除证明书由保险公司寄来。找不到证明书时，请保险公司补发。</td></tr>
<tr><td>2. 对5年以内的年度进行退税申报</td><td>可在该年次年1月1日起的5年内申报<a href="#ref-4">［4］</a>。以书面提交时附上或出示证明书<a href="#ref-5">［5］</a>，用e-Tax时在画面上输入，就可以省去附上和出示<a href="#ref-9">［9］</a>。</td></tr>
<tr><td>3. 通过一站式特例完成故乡纳税的年度，也要填写捐赠金扣除</td><td>进行确定申报后就不能使用该特例，所以请把捐赠金扣除也写在申报书上<a href="#ref-10">［10］</a>。</td></tr>
</tbody>
</table>

<a id="sec12"></a>
## 总结

年末调整时忘了提交保险费扣除的证明书，只是当年没有享受到扣除，并不是拿不回来。进行确定申报（退税申报），可以追溯到5年前享受生命保险费扣除。

年末调整由公司来做，确定申报由自己来做。无论扣除的种类如何，这一关系都不变。只是分工不同，结算税款的机会并不只有1次。11月收到扣除证明书时，请把去年、前年的源泉征收票也一起看一看。

<a id="sec13"></a>
### 出处

- <a id="ref-1"></a>［1］[《所得税法》第76条（生命保险费扣除）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/340AC0000000033/article/76)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-2"></a>［2］[《所得税法》第121条（无须进行确定所得申报的情形）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/340AC0000000033/article/121)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-3"></a>［3］[《所得税法》第190条（年末调整）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/340AC0000000033/article/190)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-4"></a>［4］[No.2030 退税申报 — 国税厅Tax Answer（日文）](https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shotoku/2030.htm)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-5"></a>［5］[No.1140 生命保险费扣除 — 国税厅Tax Answer（日文）](https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shotoku/1140.htm)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-6"></a>［6］[《地方税法》第314条之2（所得扣除）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/325AC0000000226/article/314_2)　<span class="nw">确认日期：2026-11-07</span>
- <a id="ref-7"></a>［7］[《所得税法》第226条（源泉征收票）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/340AC0000000033/article/226)　<span class="nw">确认日期：2026-11-08</span>
- <a id="ref-8"></a>［8］[《地方税法》第35条、第314条之3（所得割的税率）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/325AC0000000226)　<span class="nw">确认日期：2026-11-08</span>
- <a id="ref-9"></a>［9］[e-Tax 生命保险费扣除证明书等第三方制作文件的省略附送制度（日文）](https://www.e-tax.nta.go.jp/toiawase/qa/kakutei/tempu01.htm)　<span class="nw">确认日期：2026-11-08</span>
- <a id="ref-10"></a>［10］[《地方税法》附则第7条（捐赠金税额扣除的申报特例）（e-Gov法令检索，日文）](https://laws.e-gov.go.jp/law/325AC0000000226)　<span class="nw">确认日期：2026-11-08</span>

注：本文依据2026年11月8日时点的法令和官方信息撰写。本文是日文原文的译文，如两者有出入，以日文版为准。法令和官方资料的引文以日文原文给出，并附非官方的参考译文。出处以法令（e-Gov）以及国税厅的官方资料为主，均为日文。公开后如需更正，将在本文末尾添加更正记录（[更正政策](/zh/methodology/)）。